The Art Of Getting by alias Homework

22. dubna 2011 v 13:32 | Eve |  News
'Cat and mouse' - The Red Jumpsuits Apparatus

Pár věcí ohledně tohoto filmu.

1. Jelikož je trailer HD, tak screeny budou screeny. Nevím, jestli jste to zaznamenali, ale teaser trailer byl z YouTube smazán, ale screeny z něho budou, protože to video mám uložené. Ale kvůli autorským právům video raději nenahraji na YouTube.

2. Jsem z tohoto filmu docela nadšená, ale stále nevím, jak si mám přeložit nový název filmu. Zkusím se optat známých a pak vám řeknu ;D (BTW: Pokud je někdo schopen to z fleku přeložit, sem s tím :))

3. Jak už říkám po sto padesáté, tak film bude mít premiéru 17. 6. Není jisté, jestli se na ní Freddie dostaví. Každopádně pokud ano, tak fotky uvidíte cca 24. 7. Důvodem je dovolená, na kterou jedu letos dřív. Proto v období od 17. 6. - 24. 7. bude nulová aktivita na blogu. Pokusím se něco přednastavit, ale budou to staré věci, nic nového ani aktuálního.

To je snad vše. Ještě malá poznámka - 'The Art of Getting By' bude přístupný od 13 let.
 


Anketa

Simon Grace vs. Jared Grace

Simon 16.7% (3)
Jared 83.3% (15)

Komentáře

1 Evik95 Evik95 | Web | 22. dubna 2011 v 14:28 | Reagovat

Njn, v Americe to sice bude od 13, ale když byl Potter 3 v Americe od 13, tak v Česku byl normálně přístupný. Myslím, že Arts of Getting By by měl být maximálně od 12.

A ty jo, ty se máš, že jedeš na tak dlouho na dovolenou.:-) Závist.:-D Ne, já ti to přeju.:-)

2 lovely-annehathaway lovely-annehathaway | 22. dubna 2011 v 14:55 | Reagovat

Já jsem z toho nadšená až moc,až mě to trochu děsí:)
Doufám, že bude film i u nás, chci na to do kina a ne to vidět v nějaké pidi kvalitě a pevně věřím, že se Freddie na premiéře ukáže a pokusím se fotky nevyhledat a počkat si až se vrátíš z dovči:)

3 Sába Sába | Web | 22. dubna 2011 v 20:24 | Reagovat

Ten název taky nevim jak přeložit, ale ono je někdy lepší to nechat v originálu. Ne jak u The Tourist, že tomu dali název Cizinec :D přitom i na Slovensku se to jmenuje Turista :D

4 Lucka Lucka | Web | 24. dubna 2011 v 19:47 | Reagovat

No opravdu nevím jak to přeložit ... že to nenechali na homework :D

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 
pod menu